Nous aimerions remercier tous les organismes, ainsi que les personnes suivantes qui ont collaborer à ce projet :

• Jean-Pierre Bonneville
• Anik St-Pierre
• Hugues Chicoine
• Jean Arsenault
• Susan F. Walker - Librarians - Fire Protection Publications/IFSTA
• Julie Simmons - Marketing Coordinator - PennWell Corp./Fire Engineering Books & Videos
• Boisclair, Geneviève